Annabel Abbs
Frieda – Az igazi Lady Chatterley regénye
Az elszegényedett német nemesi családból származó Frieda von Richthofen húszévesen megy hozzá az angol filológushoz, Ernest Weekley-hez. Már három gyereket nevel, amikor felébred benne valamilyen nyughatatlan vágy, és megfogalmazza: önmaga szeretne lenni, a saját életét élni. Münchenbe látogat, a kor avantgárdjának egyik központjába, és viszonyt kezd egy hírhedt pszichiáterrel. Ezután már végképp nem elégíti ki a háziasszonyszerep, és amikor megismerkedik férje tanítványával, nemcsak D. H. Lawrence-be szeret bele, de a szabadság ígéretébe is.
Azonban nagy árat fizet a szabadulásáért: a korabeli törvények szerint a hűtlenné vált feleség végleg elszakítható a gyermekeitől. Úgy tűnik, a mámorosan boldog Friedának döntenie kell: „Lorenzo” szeretője, legfőbb bizalmasa, múzsája marad, vagy tovább éli fojtogatóan beszűkült életét férje oldalán.
„Buja portré egy lenyűgöző nőről, aki nem tűrt kompromisszumot a két legfontosabb dologban, ami igazán számít: szeretni és szeretve lenni.” – Polly Clark