Darryl Ponicsán
A HAZA SZOLGÁLATA – LAST FLAG FLYING
szerző: DARRYL PONICSÁN kiadás éve: 2018
súlya: 360 gramm
terjedelme: 288 oldal
A regényből Bryan Cranston, Laurence Fishburne és Steve Carell főszereplésével készült film már a mozikban!
A három, Az utolsó szolgálat során barátságot kötött tengerész csak harmincnégy év elteltével találkozik ismét. Az immár középkorú Larry Meadows azzal a kéréssel keresi meg rég nyugdíjba vonult haverjait, (Buflák) Billy Budduskyt és (Mule) Mulhallt, hogy tartsanak vele, amikor utolsó útjára kíséri az Arlingtoni Nemzeti Temetőbe a fiát, aki életét vesztette Irakban.
Ám amint értesül az ifjú tengerészgyalogos korántsem hősi halálának körülményeiről, úgy dönt, hazaviszi inkább a maradványait, és a nem sokkal korábban elhunyt édesanyja mellett helyezi örök nyugalomra a fiút a portsmouthi temetőben. Természetesen két barátja is vele tart a szomorú úton… illetve azon az úton, amelynek szomorúnak és ünnepélyesnek kellene lennie, ám Buflák a maga pofátlan, sokszor kibírhatatlan módján még ezt a küldetést is az igazságtalanság elleni harccá, az életigenlés ünnepévé tudja változtatni.
“Darryl ebben a könyvében is ugyanolyan jól megragadta a bajtársiasság és a férfiak közti barátság lényegét, mint Az utolsó szolgálatban. A három, kétes múlttal rendelkező és most egy nagyon nem kívánt feladattal szembenéző karakter valósággal uralja ezt a nem mindennapi történetet.” – Bryan Cranston
AZ UTOLSÓ SZOLGÁLAT – THE LAST DETAIL
szerző: DARRYL PONICSÁN kiadás éve: 2018
súlya: 300 gramm
terjedelme: 240 oldal
“Trágár, ugyanakkor szellemes, vicces, ugyanakkor megható.” – Variety
Az Egyesült Államok tengerészetének állományába tartozó matrózok története a hatvanas években játszódik. Buddusky első osztályú jelzőszolgálatost és Mulhall első osztályú irányzóhelyettest könnyű szolgálatra osztják be: a portsmouthi tengerészeti börtönbe kell kísérniük Larry Meadowst, aki nyolc évet kapott, amiért ellopott negyven dollárt egy adománygyűjtő-ládából.
A két tiszthelyettes szíve megesik a tizennyolc éves fiún, és elhatározzák, hogy emlékezetessé teszik számára az utat a börtönig, megmutatják neki az élet szebbik oldalát. Ám a többnapos dorbézolás után jön a kényszerű kijózanodás. Portsmouthba érve szembesülniük kell a tengerészlét brutalitásával, és a rendkívüli kísérőszolgálat keserű tragédiába torkollik.
A regényből 1973-ban forgattak filmet JACK NICHOLSON főszereplésével, aki 1974-ben elnyerte a cannes-i filmfesztivál és a brit filmakadémia legjobb férfi alakításért járó díját, valamint ezen szerepéért Oscar-díjra is jelölték.
“Olyan mélyen emberi, hogy az olvasó úgy érzi, mintha maga is tanúja lenne az eseményeknek.” – San Raphael Independence Journal